同時：桑塔格隨筆與演說 ◎獨家◎－

「誰會懷疑美國是強大的？但美國並非只需要強大」。

作為一名小說家，同時身為一名公共知識分子，桑塔格的一言一行，提供世人一種不同於世俗的道德判斷。在二○○一年紐約遭受「九一一攻擊事件」後，桑塔格嚴詞批判了美國政府的信心喊話和悲傷管理。她認為，一個民主國家的政治意味著容忍分歧、鼓勵坦率，但此時已被心理治療取代。確實社會集體療傷是必要的，所以她說，「讓我們用一切手段一起悲傷」，但請別忘了，「我們不要一起愚蠢」。面對一再被灌輸，「我們國家是強大的」這種壯膽式的口號，桑塔格一貫地以「橫眉冷對千夫指」的態度回應：「誰會懷疑美國是強大的？但美國並非只需要強大」。

本書收錄了蘇珊．桑塔格自《重點所在》（Where the Stress Falls）一書出版以來，所發表的文章。共可分為三個部分，第一部分是她為翻譯文學作品所寫的導言，第二部分是她對「九一一事件」的評論以及對攝影的思考，第三部分則是她公開發表的演說詞。

這本書的書名《同時》（At the Same Time），即是她在娜汀．葛蒂瑪講座演講的題名。桑塔格此一演講的副標題為「小說家與道德考量」，顧名思義，這篇演說的重點就在於，小說與道德。桑塔格在這篇文章中指出，「在我看來，一位堅守文學崗位的小說作家必然是一個思考道德問題的人：思考什麼是公正和不公正，什麼是更好或更壞，什麼是令人討厭和令人欣賞的，什麼是可悲的和什麼是激發歡樂和讚許的」。她並強調，這不是說教，「嚴肅的小說作家是實實在在地思考道德問題的」，在她心中，小說家是以這樣的面貌出現的：

他們講故事。他們敘述。
他們在我們可以認同的敘述作品中喚起我們的共同人性，
儘管那些生命可能遠離我們自己的生命。
他們刺激我們的想像力。他們講的故事擴大並複雜化我們的同情。
他們培養我們的道德判斷力。

作者簡介

作者介紹
蘇珊．桑塔格（Susan Sontag，1933-2004）

1933年1月16日出生於美國紐約市。難以被歸類的傑出寫作者，不僅是一名小說家、哲學家、文學批評家、符號學家，也是電影導演、劇作家與製片。影響遍及各領域，與西蒙．波娃、漢娜．鄂蘭並列為二十世紀最重要的三位女性知識分子，而有「美國最聰明的女人」的封號。

她每發表一本著作都成為了一件文化盛事。代表作品包括：1966年出版的《反詮釋》即成為大學校院經典，令她名噪一時。1977年的《論攝影》獲得國家書評人評論組首獎，至今仍為攝影理論聖經。1978年的《疾病的隱喻》肇於她與乳癌搏鬥的經驗，被女性國家書會列為七十五本「改變世界的女性著述」之一。2000年面世的小說《在美國》為她贏得美國國家書卷獎。

桑塔格一生獲獎無數，1996年獲得哈佛大學榮譽博士學位，並當選為美國文學藝術院院士，2001年獲得耶路撒冷獎，表彰其終身的文學成就，2003年再獲頒德國圖書交易會和平獎。雖然她已於2004年12月28日離世，但她提出的問題仍敲打著讀者的心靈，世界也從未停止對她的思考與懷念。

桑塔格部落格：www.susansontag.com/。

相關著作
《同時：桑塔格隨筆與演說》
譯者介紹
黃燦然

一九六三年出生於福建泉州，一九八八年畢業於廣州暨南大學，一九九○年迄今為香港《大公報》國際新聞翻譯。著有詩集《世界的隱喻》、《游泳池畔的冥想》和《我的靈魂》等，評論集《必要的角度》和《在兩大傳統的陰影下》，散文集《格拉斯的煙斗》。譯有《見證與愉悅──當代外國作家文選》、《卡瓦菲斯詩集》、《里爾克詩選》、《聶魯達詩選》、《巴列霍詩選》；卡爾維諾評論集《為什麼讀經典》（...

網路價格隨時會調整,請以原網購平台資料為準！IVY最近也對這個商品很感興趣,包含更進一步圖文資訊的介紹！點擊圖片或文字可以進到更詳細購物推薦網站~同時：桑塔格隨筆與演說該商品熱烈銷售中~ 避免向隅,欲購從速~雅虎購物、momo購物及博客來是我比較常去逛的EC網購平台,常常有優惠商品可撿便宜。

一直以來我都很相信LUKE推荐的東西。整理了GOOGLE上關於同時：桑塔格隨筆與演說搜尋前幾名排序的資料來輔助！google找一下有些人再熱烈討論同時：桑塔格隨筆與演說.到實際到銷售的EC去看,價格就有機會再便宜一些!包含更進一步圖文資訊的介紹！點擊圖片或文字可以進到更詳細購物推薦網站~

※其他推薦※

墮落論售價:198 我要購買墮落論：2010780034292，店家為樂天書城 \| 樂天市場購物網 - 台灣	別想擺脫書售價:253 我要購買別想擺脫書：2010110011832，店家為樂天書城 \| 樂天市場購物網 - 台灣	杜瑞爾‧希臘狂想曲（十萬冊紀念版）4：貓頭鷹爵士樂團售價:174 我要購買杜瑞爾‧希臘狂想曲（十萬冊紀念版）4：貓頭鷹爵士樂團：2013000087726，店家為樂天書城 \| 樂天市場購物網 - 台灣
我的大英百科狂想曲售價:356 我要購買我的大英百科狂想曲：2010490040767，店家為樂天書城 \| 樂天市場購物網 - 台灣	無論你選擇什麼樣的人生，我都為你加油：24件媽媽希望你早知道的人生事售價:221 我要購買無論你選擇什麼樣的人生，我都為你加油：24件媽媽希望你早知道的人生事：2011770964919，店家為樂天書城 \| 樂天市場購物網 - 台灣	杜瑞爾‧希臘狂想曲（十萬冊紀念版）5：眾神的花園售價:237 我要購買杜瑞爾‧希臘狂想曲（十萬冊紀念版）5：眾神的花園：2013000087436，店家為樂天書城 \| 樂天市場購物網 - 台灣
如何閱讀一本小說及其他售價:253 我要購買如何閱讀一本小說及其他：2010190043051，店家為樂天書城 \| 樂天市場購物網 - 台灣	第13個禮物：一個真實發生在聖誕節的祝福奇蹟售價:237 我要購買第13個禮物：一個真實發生在聖誕節的祝福奇蹟：2012440050314，店家為樂天書城 \| 樂天市場購物網 - 台灣	深夜裡的圖書館售價:284 我要購買深夜裡的圖書館：2010200005789，店家為樂天書城 \| 樂天市場購物網 - 台灣
杜瑞爾．希臘狂想曲全集．十萬冊紀念版售價:948 我要購買杜瑞爾．希臘狂想曲全集．十萬冊紀念版：2013000087566，店家為樂天書城 \| 樂天市場購物網 - 台灣	g先生：關於宇宙創造的小說售價:205 我要購買 g先生：關於宇宙創造的小說：2013200011903，店家為樂天書城 \| 樂天市場購物網 - 台灣	曼古埃爾論閱讀：從愛麗絲談起售價:435 我要購買曼古埃爾論閱讀：從愛麗絲談起：2010190040005，店家為樂天書城 \| 樂天市場購物網 - 台灣
都嘛是怪腔男孩售價:253 我要購買都嘛是怪腔男孩：2013040003144，店家為樂天書城 \| 樂天市場購物網 - 台灣	我在書店等你售價:210 我要購買我在書店等你：2010110014178，店家為樂天書城 \| 樂天市場購物網 - 台灣	杜瑞爾‧希臘狂想曲（十萬冊紀念版）2：酒醉的橄欖樹林售價:205 我要購買杜瑞爾‧希臘狂想曲（十萬冊紀念版）2：酒醉的橄欖樹林：2013000087276，店家為樂天書城 \| 樂天市場購物網 - 台灣
誘惑者的日記售價:221 我要購買誘惑者的日記：2011490007668，店家為樂天書城 \| 樂天市場購物網 - 台灣	畢達哥拉斯的復仇售價:225 我要購買畢達哥拉斯的復仇：2013100090923，店家為樂天書城 \| 樂天市場購物網 - 台灣	寫給女兒的30封信售價:174 我要購買寫給女兒的30封信：2011770980445，店家為樂天書城 \| 樂天市場購物網 - 台灣
驚奇之心：瑞秋森的自然體驗售價:142 我要購買驚奇之心：瑞秋森的自然體驗：2013000069296，店家為樂天書城 \| 樂天市場購物網 - 台灣	你就是自己的幸運星售價:174 我要購買你就是自己的幸運星：2011770599906，店家為樂天書城 \| 樂天市場購物網 - 台灣	活出新生命-重新定位你自己售價:229 我要購買購買給自己永遠更新的力量，成就脫貧致富的人生！活出新生命-重新定位你自己：2011770765929，店家為樂天書城 \| 樂天市場購物網 - 台灣