一次收錄兩個不可不知道的「年節」故事

〈年獸阿儺〉

劈哩啪啦，鞭炮響，過年了！

傳說中，「年」是愛吃人的怪獸。穿紅衣、放鞭炮，是為了嚇跑可怕的年獸。

其實，年獸和人類之間，有個天大的誤會……

〈將軍站門〉

過年時，在門前貼上新的門神畫像，據說可以護佑一家平安。門神叫做什麼名字？為什麼長得那個樣？這個典故，和一個夜夜做噩夢的皇帝有關……

特別收錄
專家解說．節日的由來與民間習俗
二十四節氣由來．涵義．代表食物．重要節日

本書特色

我們有許多可愛的節日，
過節的時候，不但要舉行許多由古代流傳下來的儀式和活動，
還有許多古老美麗的故事值得一聽再聽──
兒童文學作家X圖畫書作家
聯手打造．最適合孩子閱讀的節日故事集！
政治大學宗教研究所　李豐楙教授
專文解說．節日的由來與民間習俗

作者介紹
陳素宜

民國76年第一篇童話作品〈純純的新裝〉在《國語日報》發表後，開始努力於兒童文學創作。作品得到九歌現代兒童文學獎、國語日報牧笛獎、陳國正兒童文學獎等多項兒童文學獎項的肯定，並有《天才不老媽》、《秀巒山上的金交椅》、《妮子家的事》、《等待紅姑娘》、《非常任務》、《入侵紫蝶谷》、《狀況三》、《我的麻吉物語》等十餘冊著作出版。

誕生於新竹縣北埔鄉，秀鑾山下的新街仔是最愛的故鄉。一直任職於台北縣新莊市的國民小學，大漢溪畔是久居的新家。目前就讀的台東大學兒童文學研究所碩士班，則是賦予創作故事深度與能量的加油站。
譯者介紹






繪者簡介

葉慧君

畢業於臺灣藝術大學視覺傳達設計系、雲林科技大學視覺傳達設計研究所。O型天蠍座、崇尚自然、響應環保、以素食為主。長期致力於插畫創作，最喜歡跟小朋友玩在一起，目前任教於明道大學數位設計學系。作品有《一百歲的年輕人》《禾埕上的琴聲》《媽祖林默娘》《小木偶與金鑰匙》等。

黃淑華

1965年生，臺中人。在童書出版業任職逾二十年，其作品「我愛麻煩」曾獲得第五屆陳國政兒童文學獎優選，1998年福爾摩莎兒童圖書插畫入選獎，文建會兒歌一百選佳作。作品有《黑白花》《為天量身高》《聰明的波麗和大野狼》等。最大願望是走遍全世界，最大夢想是開一家擁有世界各國圖畫書的「餐廳」。

年節的由來及民間習俗 文∕李豐楙 7
年獸阿儺 文∕陳素宜 圖∕葉慧君 13
將軍站門 文∕陳素宜 圖∕黃淑華 57
附錄：認識二十四節氣 100

年獸阿儺(ㄋㄨㄛ) 文／陳素宜
一個冰天雪地的寒冬裡，子虛先生一個人走在回家的路上。
　寒風陣陣，雪花飄飛，眼看著蒼白的冬陽，就要掉進山谷了，他急急忙忙的趕路，希望在天黑前能夠回到家。
　「實在應該早點上路的。不然也該聽黃老爺的話，明早再走。天馬上就要黑了，萬一碰上……碰上了……」
子虛先生想到這裡，甩了甩頭，安慰自己：「不會這麼倒楣的！趕一趕路，馬上就到家了。」
太陽下山，天色逐漸暗了下來。子虛先生看看四周，看不見一個人影。他點亮火把，加快了腳步。
中午跟黃家老爺告別時，老爺一再留他明天再走，說歲末寒冬，夜裡總有年獸出沒。不管是人還是動物，只要被年獸撞見──誰都逃不過年獸的利爪和血盆大口。子虛先生不是不相信黃老爺子的話，不過，他已經離家十二個月了，好想趕緊回去和家人團聚。
再說，子虛先生總以為自己不會那麼倒楣──天地何其大，年獸哪會不找別人，偏偏來找他子虛先生呢？他還跟黃老爺說：「您放心！我皮老骨頭硬，年獸咬不動的！」
　天色越來越暗，子虛先生幾乎跑了起來。
跑了幾步，他踢到個東西。那東西本來埋在雪堆裡，被這麼一踢，露出一角來。
子虛先生用火光一照──竟然是隻雞。喔！不是「一隻」雞，是「半隻」雞，雞的另外一半只留下一團乾硬的黑色血塊。
　「天哪！年……年獸出來了。」子虛先生嚇得抓緊火把，拔腿狂奔──
一片冰天雪地，四下無人，只有一隻被吃了一半的雞，看來子虛先生也難逃和那隻雞一樣的命運了！
　跑哇！跑哇！子虛先生拚命的向前跑！他深怕自己一停下來，就會被年獸抓住一口吞到肚子裡。手上的火把是他唯一的武器，卻也是這漆黑的夜裡最清晰的目標，子虛先生不知道該丟了火把，還是留下火把？
他慌慌張張的，顧不了這麼多──先跑再說！
跑了一段距離之後，子虛先生實在跑不動了，只好停在眼前的一棵老樹下。
子虛先生一邊大口大口的喘氣，一邊緊緊的握住火把，準備攻擊隨時可能撲上來的年獸──
緊張了半天，什麼事也沒發生。他小心的看看四周，還是靜悄悄的──
他稍稍安心了一點。
子虛先生正想坐下來休息休息，卻發現雪地上有著凌亂的痕跡，除了他自己的腳印之外，還有另一種腳印！一種跟他完全不一樣的腳印！
那排腳印慌亂的延向老樹的背後，明明白白的顯示出腳印主人躲藏的地方。
子虛先生的一顆心，又吊上了半天高──
是什麼東西躲在樹背後呢？
　這回子虛先生沒有拔腿就跑，一方面是他實在跑不動了；另一方面，他覺得這腳印的主人，躲在樹後不敢出來，好像也在害怕著什麼呢！
子虛先生壯起膽子，高舉火把，慢慢的繞到老樹背後，他也想看清楚──
究竟是什麼東西躲在那裡？
　「不要……不要過來！不要……不要吃我！」
　一個微弱、顫抖的聲音，從老樹巨大的黑影中傳出來。子虛先生看不清楚是誰在講話，只看到一雙充滿害怕的大眼睛。
「別怕！別怕！我不會傷害你。」子虛先生一邊安慰他，一邊向前走。
黑影子裡的聲音說：「別再過來！誰不知道，人最愛吃年獸了，你就是要來吃我的──你不要過來，我還是隻小年獸，一點都不好吃，你不要再過來了──」那聲音急得快哭了。
子虛先生一點也聽不懂，這黑影裡的東西說的話。什麼「人最愛吃年獸」？什麼「小年獸不好吃」？這……難道……難道……
「你是說──你是說──你是說你就是年獸？」子虛先生驚訝的張大嘴，下巴都快掉下來了！
　「我只是一隻...